Nouveau Cirque National de Chine

Alice de Lewis Caroll, l’héroïne du conte initiatique écrit par Lewis Carroll en 1865 est ici magnifiquement portée à la piste par le dramaturge Fabrice Melquiot et une fabuleuse troupe de 25 acrobates chinois formés à l’Académie des Arts du Cirque de Tianjin.

Leur Alice nous entraîne à mille lieues des stéréotypes développés par Disney ou Tim Burton : la fillette s’enfonce à la suite du Lapin blanc dans les méandres d’une ville contemporaine, faite d’impasses et de façades mouvantes.

Galerie

Distribution

Dramaturgie Fabrice MELQUIOT
Mise en scène
Renaud COHEN
Julie VILMONT pour le jeu de l’acteur
Mise en scène acrobatique GUO Xingli et les professeurs de l’Académie des Arts du cirque de Tianjin
Sur une idée de Brigitte GRUBER

Musique originale Christian BOISSEL et LESPAGNOL-RIZZI
Univers sonore Nicolas LESPAGNOL-RIZZI
Composition, orchestration Christian BOISSEL
Enregistrement
Orchestre national d’instruments traditionnels de Tianjin sous la direction de Christian BOISSEL

Lumière Pascale BONGIOVANNI
Costumes Laëtitia OGGIANO
Régisseur général Cyril GIVORT

Réalisation Académie des Arts du Cirque de Tianjin, HOU Qian Gen directeur en collaboration avec GRUBER BALLET OPÉRA

Décors, accessoires ZHAO Shupeng, ZHANG Ce, LIU Aïhui et les Ateliers de L’Académie des Arts du cirque de Tianjin
Réalisation costumes XIN JIA LI JIE culture and art Limited Company, Pékin

Coordinateurs du projet LIU Shen, Brigitte GRUBER
Artistes 25 acrobates de l’Académie des arts du cirque de Tianjin
Création en Chine 1er septembre 2012 à Tianjin, Chine
Première en France le 22 novembre 2012, Cirque Théâtre d’Elbeuf, en association avec le Festival Automne en Normandie,

Coproduction Gruber Ballet Opéra / Académie Nationale des arts du Cirque de Tianjin avec le soutien du bureau culturel de la ville de Tianjin

Interprètes LIU Shen, LYU Tong, ZHAO Jia, SUN Xiangtao

Chef de production LI Xiaohui
Chargée de production LYU Tong
Photos LI Xiaohui – Elmar Stolpe

Equipe en tournée
HOU Quan Gen directeur général
GUO Qingli co-directrice
LYU Tong interprète
LI Xiao hui régisseur général
ZHAO Shupeng directeur technique
SUN Zhiping responsable des entrainements
Cyril GIVORT directeur technique et régisseur son
Christian LE MOULINIER régisseur lumière
Fabienne BARDEAU régisseur lumière
Valérian COPEAUX régisseur son
Vanary HUOT administratrice de tournée
Cyrielle PERILHON administratrice de tournée

Diffusion Internationale Béatrice GRUBER / Gruber Ballet Opéra